Примеры употребления "цветочный" в русском с переводом "квітковий"

<>
Цветочный подарок с закрытыми дверями Квітковий подарунок із закритими дверима
Номер 4 "Цветочный" (no smoking) Номер 4 "Квітковий" (no smoking)
Далее: Вуд пластиковый цветочный ящик Далі: Вуд пластиковий квітковий ящик
Сажа может цветочный узор коробка Сажа може квітковий візерунок коробка
цветочный парк в Венсенском лесу; Квітковий парк у Венсенському лісі;
Древесный, Пряный, Травянистый, Цветочный, Мускусный Деревне, Пряний, Трав'янистий, Квітковий, Мускусний
черный Цветные Nursery цветочный горшок чорний Кольорові Nursery квітковий горщик
Цветочный горшок в древесном стиле Квітковий горщик у деревному стилі
Цветочный крем для рук - Kocoshop Квітковий Крем для рук - Kocoshop
Насколько эффектным получится цветочный презент? Наскільки ефектним вийде квітковий презент?
Цветочный остров Китченера (Остров Растений) Квітковий острів Кітченера (Острів Рослин)
Примеры: хвойный лес, цветочный луг. Приклади: хвойний ліс, квітковий луг.
Мед цветочный натуральный 100% (разнотравье). Мед квітковий натуральний 100% (різнотрав'я).
высокое качество Пластикового цветочный горшок висока якість Пластикового квітковий горщик
Цветочный узор на женских брюках Квітковий візерунок на жіночих брюках
Спешите заказать этот невероятный цветочный горшок! Поспішайте замовити цей неймовірний квітковий горщик!
Flower Power - наиболее "цветочный" запах линейки. Flower Power - найбільш "квітковий" запах лінійки.
Сам цветочный бутон созревает 9 месяцев. Сам квітковий бутон дозріває 9 місяців.
Роскошный цветочный ковер из разноцветных растений. Розкішний квітковий килим з різнобарвних рослин.
Intuition - это цветочный, древесно-мускусный аромат. Intuition - це квітковий, деревно-мускусний аромат.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!