Примеры употребления "цветочного" в русском с переводом "квітковий"

<>
Цветочная корзина в пастельных тонах. Квітковий кошик в пастельних тонах.
Цветочная корзина для счастливого дня Квітковий кошик для щасливого дня
цветочная пыльца (очистка сосудистой системы) квітковий пилок (очищення судинної системи)
2 / Новалис "Цветочная пыльца", 1798. 2 / Новаліс "Квітковий пилок", 1798.
Цветочные часы в селе Ковалевка Квітковий годинник в селі Ковалівка
Цветочный подарок с закрытыми дверями Квітковий подарунок із закритими дверима
Номер 4 "Цветочный" (no smoking) Номер 4 "Квітковий" (no smoking)
Далее: Вуд пластиковый цветочный ящик Далі: Вуд пластиковий квітковий ящик
Сажа может цветочный узор коробка Сажа може квітковий візерунок коробка
цветочный парк в Венсенском лесу; Квітковий парк у Венсенському лісі;
Древесный, Пряный, Травянистый, Цветочный, Мускусный Деревне, Пряний, Трав'янистий, Квітковий, Мускусний
черный Цветные Nursery цветочный горшок чорний Кольорові Nursery квітковий горщик
Цветочный горшок в древесном стиле Квітковий горщик у деревному стилі
Цветочный крем для рук - Kocoshop Квітковий Крем для рук - Kocoshop
Насколько эффектным получится цветочный презент? Наскільки ефектним вийде квітковий презент?
Цветочный остров Китченера (Остров Растений) Квітковий острів Кітченера (Острів Рослин)
Примеры: хвойный лес, цветочный луг. Приклади: хвойний ліс, квітковий луг.
Мед цветочный натуральный 100% (разнотравье). Мед квітковий натуральний 100% (різнотрав'я).
высокое качество Пластикового цветочный горшок висока якість Пластикового квітковий горщик
Цветочный узор на женских брюках Квітковий візерунок на жіночих брюках
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!