Примеры употребления "христос" в русском

<>
показать все
Для христиан Мессия - Иисус Христос. Для християн Месія - Ісус Христос.
И сам Христос опять придет на землю. І Ісус Христос знову прийде на Землю.
"Иисус Христос - воскресший и живой. "Ісус Христос - воскреслий і живий.
Но Христос воскрес из мертвых "... "Христос воскрес із мертвих"...
"Христос не может являться евреем. "Христос не може бути євреєм.
Картина "Иисус Христос на троне" Картина "Ісус Христос на троні"
Господь Иисус Христос - истинный Бог. Господь Ісус Христос є Істинний Бог.
Ночь, в которую Христос воскрес Ніч, в яку Христос воскрес
Иисус Христос в терновом венце. Ісус Христос у терновому вінку.
Иисус Христос стал безгрешной жертвой. Ісус Христос став безгрішною жертвою.
Основные серии: "Полесье", "Небылицы", "Христос". Основні серії: "Полісся", "Небилиці", "Христос".
Чему Иисус Христос учил людей. Чого навчав людей Ісус Христос?
И Христос, что мы проповедуем. І Христос, що ми проповідуємо.
Иисус Христос и императорская чета. Ісус Христос та імператорське подружжя.
Христос родился от Марии Девы, радуйтесь! Христос народився від Марії Діви, радійте!
Это словосочетание слов "Христос" и "месса". Це словосполучення слів "Христос" і "меса".
Антихрист отрицает, что Иисус есть Христос. Антихрист заперечує, що Ісус є Христос.
министром общественного порядка назначен Христос Папуцис. міністром громадського порядку призначений Христос Папуціс.
Но Христос предлагает благодать нас грешных. Але Христос пропонує благодать нас грішних.
Иисус Христос считается основоположником христианской религии. Ісус Христос вважається засновником християнської релігії.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ