Примеры употребления "холодильниками" в русском

<>
показать все
Комнаты оборудованы телевизорами и холодильниками. Кімнати укомплектовані телевізорами та холодильниками.
Кухни оборудованы электрическими плитами, холодильниками. Кухні оснащені новими електроплитами, холодильниками.
Имеется общая кухня с холодильниками. Є загальна кухня з холодильниками.
Все кабинеты оборудованы модерной мебелью, холодильниками. Всі кабінети облаштовані модерними меблями, холодильниками.
Кухня (электроплита, электрочайник, холодильник, посуда). Кухня (електроплита, електрочайник, холодильник, посуд).
Он бросил петарду в холодильнике Він кинув петарду в холодильнику
Машино-строительная (холодильники), пищевая промышленность.... Машино-будівельна (холодильники), харчова промисловість.
Вариант расположения холодильника вне кухни Варіант розташування холодильника поза кухні
Производство холодильников, электротехнических изделий, обуви. Виробництво холодильників, електротехнічних виробів, взуття.
Секреты дизайна: вариант с холодильником секрети дизайну: варіант з холодильником
Обеды хранились в бытовых холодильниках. Обіди зберігалися у побутових холодильниках.
Температура в холодильнике слишком низкая Температура в холодильнику-морозильнику надто низька
Однокамерный холодильник с морозильным отделением.. Однокамерний холодильник з морозильним відділенням..
Как хранить мед в холодильнике Як зберігати мед в холодильнику
Дисплей Cooler Тип мяса Холодильники дисплей Cooler Тип м'яса Холодильники
На дисплее холодильника отображается линия ("-") На дисплеї холодильника відображається риска ("-")
Ремонт холодильников, телевизоров, прочей бытовой техники. Ремонт холодильників, телевізорів та іншої побутової техніки.
новые VIP павильоны с холодильником нові VIP павільйони з холодильником
Масла в холодильниках / блоках кондиционирования; Оливи в холодильниках / блоках кондиціонування;
Мини-бар / холодильник (не наполненый) Міні-бар / холодильник (не заповнений)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ