Примеры употребления "хлопок" в русском

<>
показать все
Состав: 97% хлопок, 3% эластан Склад: 97% бавовна, 3% еластан
Флэш-бумага и хлопок (16) Флеш-папір і бавовни (16)
Позже начали культивировать арбузы, тыквы и хлопок. Пізніше почали культивувати кавуни, гарбузи й бавовну.
Состав: хлопок 95%, эластан 5% Склад: бавовна 95%, еластан 5%
Флэш-бумага и хлопок (15) Флеш-папір і бавовни (15)
Как примеси используют химические и синтетические волокна, хлопок. Як домішки вико-ристовують хімічні й синтетичні волокна, бавовну.
Состав: 93% хлопок, 7% эластан. Склад: 93% бавовна, 7% еластан.
Состав: 90% хлопок, 10% эластан Склад: 90% бавовна, 10% еластан
Состав 65% полиэстер, 35% хлопок Склад 65% поліестер, 35% бавовна
Производится цемент, текстиль, кофе, хлопок. Виробляється цемент, текстиль, кава, бавовна.
Состав 40% хлопок, 60% полиестер. Склад 40% бавовна, 60% поліестер.
лучшие одежды -- хлопок, шелк, меха. кращий одяг - бавовна, шовк, хутра.
Состав - 65% хлопок, 35% полиэстер Склад - 65% бавовна, 35% поліестер
Кожа, драпировка - атлас и хлопок Шкіра, драпірування - атлас і бавовна
Состав: 95% хлопок 5% эластан Склад: 95% бавовна 5% еластан
Хлопок и лен Кроссбоди мешок Бавовна і льон Кроссбоді мішок
Состав: 70% хлопок, 30% вискоза Склад: 70% бавовна, 30% віскоза
Состав: 80% хлопок, 20% эластан Склад: 80% бавовна, 20% еластан
материалы 50% нейлон, 50% хлопок матеріали 50% нейлон, 50% бавовна
пластиковая люлька (внутри 100% хлопок) пластмасова люлька (всередині 100% бавовна)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ