Примеры употребления "хлопков" в русском

<>
показать все
Бросил несколько хлопков и ловушек и все.> Кинув кілька хлопавок і замки і все.>
Экспорт хлопка, кофе, алмазов, древесины. Експортує бавовна, кава, деревину та алмази.
Ночная рубашка из натурального хлопка. Нічна сорочка з натуральної бавовни.
Она может сочетаться с хлопком. Вона може поєднуватися з бавовною.
Позже начали культивировать арбузы, тыквы и хлопок. Пізніше почали культивувати кавуни, гарбузи й бавовну.
прострелы, хлопки, выделение из уха; простріли, хлопки, виділення з вуха;
Состав: 97% хлопок, 3% эластан Склад: 97% бавовна, 3% еластан
100% Японская органическая катушка хлопка 100% Японська органічна котушка бавовни
Веночек с хлопком и лаймом Віночок з бавовною і лаймом
Как примеси используют химические и синтетические волокна, хлопок. Як домішки вико-ристовують хімічні й синтетичні волокна, бавовну.
Состав: хлопок 95%, эластан 5% Склад: бавовна 95%, еластан 5%
Платье - рубашка изготовлено из хлопка. Сукня - сорочка виготовлено з бавовни.
Город быстро развивался благодаря торговле хлопком. Місто швидко розвивається завдяки торгівлі бавовною.
Состав: 93% хлопок, 7% эластан. Склад: 93% бавовна, 7% еластан.
Блуза "Амина" выполнена из хлопка. Блуза "Аміна" виконана з бавовни.
11 красных роз в оформлении с хлопком 11 червоних троянд в оформленні з бавовною
Состав: 90% хлопок, 10% эластан Склад: 90% бавовна, 10% еластан
Флэш-бумага и хлопок (16) Флеш-папір і бавовни (16)
Состав 65% полиэстер, 35% хлопок Склад 65% поліестер, 35% бавовна
Флэш-бумага и хлопок (15) Флеш-папір і бавовни (15)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ