Примеры употребления "футбольным" в русском

<>
К футбольным вершинам. - Киев, 1988. До футбольних вершин. - Київ, 1988.
Статьи, связанные с футбольным фитнеса. Статті, пов'язані з футбольним фітнесу.
Кто был твоим первым футбольным наставником? Хто були Вашими першими футбольними наставниками?
Помимо футбола активно занимался футбольным фристайлом. Окрім футболу активно займався футбольним фрістайлом.
Группа владеет знаменитым футбольным клубом "Панатинаикос". Група володіє знаменитим футбольним клубом "Панатінаїкос".
В настоящий момент Риисе работает футбольным агентом. На даний момент Ріїсе працює футбольним агентом.
Признаюсь откровенно: футбольным болельщиком я не являюсь. Чесно сказати - я не є футбольним вболівальником.
Весь фасад занимает площадь, равную двум футбольным полям. Вона займатиме площу, до дорівнює двом футбольним полям.
? Спортивные площадки (футбольная, волейбольная, баскетбольная). ️ Спортивні майданчики (футбольний, волейбольний, баскетбольний).
Воспитанник бразильского футбольного клуба "Джакарел". Вихованець бразильської футбольної команди "Джакарел".
Всегда Рамон слушал футбольные радиорепортажи. Завжди Рамон слухав футбольні радіорепортажі.
Домашняя арена футбольного клуба "Брест". Домашня арена футбольного клубу "Брест".
Система футбольных лиг Ирана (перс. Система футбольних ліг Ірану (перс.
Футбольная тренировка - июль 2013 68 Футбольне тренування - липень 2013 68
Футбольная инфраструктура в Смыге развивается Футбольна інфраструктура у Смизі розвивається
Карточная игра на футбольную тематику Карткова гра на футбольну тематику
Ежегодно проводится Японской футбольной ассоциацией. Щорічно проводиться Японською футбольною асоціацією.
футбольное поле с травяным покрытием; футбольним полем із трав'яним покриттям;
Укладка рулонного газона на футбольном поле Укладання рулонного газону на футбольному полі
Устраиваются соревнования между футбольными командами. Влаштовуються змагання між футбольними командами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!