Примеры употребления "фабричный" в русском

<>
показать все
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / C + + / Патерни проектування / Фабричний метод / C + +
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / TypeScript / Патерни проектування / Фабричний метод / TypeScript
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / Python / Патерни проектування / Фабричний метод / Python
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / C / Патерни проектування / Фабричний метод / C
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / Swift / Патерни проектування / Фабричний метод / Swift
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / Ruby / Патерни проектування / Фабричний метод / Ruby
название Сокол получил и фабричный посёлок. назву Сокол отримало і фабричний селище.
Выбираем качественную мебель Черноземья: фабричный эталон Вибираємо якісні меблі Чорнозем'я: фабричний еталон
В 1882-1887 фабричный инспектор Московского округа. У 1882-87 фабричний інспектор Московського округу.
Рефакторинг Замена конструктора фабричным методом Рефакторинг Заміна конструктора фабричним методом
Конечно, результат далек от фабричного. звичайно, результат далекий від фабричного.
начальник технического бюро фабричной дирекции Циндао. начальник технічного бюро фабричної дирекції Циндао.
Фабричные и самодельные хоппер-ковши Фабричні і саморобні хопер-ковші
Движение автотранспорта будет возможно по ул. Фабричной. Рух автотранспорту буде можливий по вулиця Фабрична.
Продукты должны быть в фабричной упаковке. Продукти повинні бути у фабричній упаковці.
работал земским, фабричным и санитарным врачом. працював земським, промисловим і санітарним лікарем.
Был докером, фабричным рабочим, садовником. Був докерів, фабричним робочим, садівником.
механические и электромузыкальные инструменты фабричного производства. механічні та електромузичні інструменти фабричного виробництва.
Rooder Харли прямой электрический самокат фабричной Rooder Харлі прямий електричний самокат фабричної
Стул Производители, поставщики - Китай Председатель Фабричные Стілець Виробники, постачальники - Китай Голова Фабричні
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ