Примеры употребления "улучшенную" в русском с переводом "покращений"

<>
Улучшенный транспорт сахаров в растении Покращений транспорт цукрів в рослині
3D тур - Номер Люкс Улучшенный 3D тур - Номер Люкс Покращений
Улучшенный номер с круглой кроватью Покращений номер з круглим ліжком
Мини-отель Пале - одноместный улучшенный. Міні-готель Палє - одномісний покращений.
Улучшенный двухместный номер, 1 кровать Покращений двомісний номер, 1 ліжко
Люкс Улучшенный (всего 2 номера) люкс Покращений (всього 2 номери)
Прочная, улучшенный захват, упругая память Міцна, покращений захоплення, пружна пам'ять
2) Улучшенный сервис и экономия 2) Покращений сервіс і економія
Улучшенный: от 2 600 грн. Покращений: від 2 600 грн.
AN-2 / Номера / Улучшенный стандарт AN-2 / Номери / Покращений стандарт
Улучшенный номер с ванной комнатой Покращений номер з ванною кімнатою
Улучшенный стандарт с панорамными окнами Покращений стандарт з панорамним вікном
Фотогалерея "Улучшенный Люкс (3 комнаты)" Фотогалерея "Покращений Люкс (3 кімнати)"
1 номер категории "Полулюкс улучшенный"; 1 номер категорії "Напівлюкс покращений";
Двухместный улучшенный в гостинице "КРЕЩАТИК". Двомісний покращений у Готелі "ХРЕЩАТИК".
Теперь мы предлагаем улучшенный радиатор Тепер ми пропонуємо покращений радіатор
Улучшенный номер в японском стиле Покращений номер у японському стилі
Также был улучшен обзор из кабины. Також був покращений огляд з кабіни.
Улучшенный забронировать в отеле Швейцарский Львов Покращений забронювати в готелі Швейцарський Львів
Новый улучшенный Roku 23 / 05 / 2019 Новий покращений Roku 23 / 05 / 2019
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!