Примеры употребления "удобрением" в русском

<>
показать все
Молочная ферма снабжала хозяйство органическим удобрением. Молочна ферма постачала господарству органічне добриво.
Максимально эффективным удобрением является голубиный помёт. Максимально ефективним добривом є голубиний послід.
Суперфосфат является традиционным фосфорным минеральным удобрением. Суперфосфат є традиційним фосфорним мінеральним добривом.
Является наиболее азотосодержащим удобрением (46% азота). Є найбільш азотовмісним добривом (46% азоту).
Сталеплавильный комбинат, завод минеральных удобрений. Сталеплавильний комбінат, завод мінеральних добрив.
Комплекс водорастворимых удобрений с микроэлементами Комплексні водорозчинні добрива з мікроелементами
Удобрение в виде гранул, водорастворимое. Добриво у вигляді гранул, водорозчинне.
Подкормка малины весной азотистыми удобрениями. Підживлення малини навесні азотистими добривами.
Основное удобрение и внекорневая подкормка Основне удобрення та позакореневе підживлення
Важное значение он придавал зелёному удобрению. Важливе значення він надавав зеленому удобренню.
Требования к применению удобрений NANOVIT Вимоги щодо застосування добрив NANOVIT
Органические удобрения Powder производственная линия Органічні добрива Powder виробнича лінія
Удобрение имеет неограниченный срок годности. Добриво має необмежений термін придатності.
Подкормку удобрениями осуществлять весь год. Підживлення добривами здійснювати весь рік.
новый подход к удобрению культур; новий підхід до удобрення культур;
Южный чернозем требует фосфорных удобрений. Південний чорнозем вимагає фосфорних добрив.
Удобрения минеральные или химические фосфоритные. Добрива мінеральні чи хімічні фосфоритні.
удобрение для внекорневых подкормок растений добриво для позакореневих підживлень рослин
Строго дозированная подкормка минеральными удобрениями. Строго дозована підживлення мінеральними добривами.
Использовать согласно выбранной системы удобрения культуры застосовувати згідно обраної системи удобрення культури
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ