Примеры употребления "травмирование" в русском

<>
Они позволяют минимизировать травмирование волос. Вони дозволяють мінімізувати травмування волосся.
травмирование, а иногда и гибель людей; травмування, а інколи і загибель людей;
Следов травмирования поездом не обнаружено. Слідів травмування поїздом не виявлено.
при травмировании одного или нескольких резцов. при травмуванні одного або декількох різців.
потере формы, вызванной травмированием области; втраті форми, викликаній травмуванням області;
травмирования уретры во время полового акта. травмування уретри під час статевого акту.
При сильном травмировании одного или нескольких зубов. При суттєвому травмуванні одного або декількох зубів.
Сведен до минимума риск травмирования кожи. Зведений до мінімуму ризик травмування шкіри.
Это убережет руки от ненужного травмирования. Це вбереже руки від непотрібного травмування.
Еще один наш военнослужащий - получил боевое травмирования. Ще один наш воїн - отримав бойове травмування.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!