Примеры употребления "томом" в русском с переводом "том"

<>
любимый мультфильм - "Том и Джерри" улюблений мультфільм - "Том і Джері"
Том боится призраков [30] [31]. Том боїться привидів [30] [31].
Комментируемые образцы документов ТОМ 3. Коментовані зразки документів ТОМ 3.
Том Форд - "Под покровом ночи" Том Форд, "Під покровом ночі"
Борг - тираннозавр, которого встретил Том. Борг - тиранозавр, якого зустрів Том.
Том и Джерри - Кот бежит Том і Джері - Кіт біжить
Близнецов Крэй сыграл Том Харди. Близнюків Крей зіграв Том Гарді.
Том Саксон Поклонение и музыка Том Саксон Поклоніння і музика
Том и джерри: Ночной перекус Том і Джеррі: Нічний перекус
Том здравомыслящий, благородный и смелый. Том розсудливий, благородний і сміливий.
Худший актер - Том Круз ("Мумия"); Найгірший актор - Том Круз ("Мумія");
Комментируемые образцы документов ТОМ 2. Коментовані зразки документів ТОМ 2.
CYCLOPGAMES - Том и Анжела целующиеся CYCLOPGAMES - Том і Анжела цілуються
1940 - Джонс Том, английский поп-певец. 1940 - Том Джонс, англійський поп-співак.
Это классический рецепт коктейля Том Коллинз. Це класичний рецепт коктейлю Том Коллінз.
Том - сын покойной сестры тёти Полли. Том - син покійної сестри тітки Поллі.
Как и Том Йорк, Гринвуд вегетарианец. Як і Том Йорк, Ґрінвуд вегетаріанець.
Клайтон, Том и Дениз едут дальше. Клайтон, Том і Деніз їдуть далі.
Том Поппер - маклер и преуспевающий человек. Том Поппер - маклер і успішна людина.
Том 1 - живородящие четвероногие животные (1551). Том 1 - живородні чотириногі тварини (1551).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!