Примеры употребления "тест" в русском с переводом "тесту"

<>
показать все
Исихара цвет теста для Дальтонизм Ісіхара колір тесту для Дальтонізм
Приготовление теста для мучных изделий. Приготування тесту для борошняних виробів.
Предыдущая запись: Назад Вылеживание теста. Попередній запис: Назад Вилежування тесту.
А - желаемая влажность теста в%; А - бажана вологість тесту в%;
Есть несколько вариантов дыхательного теста. Є кілька варіантів дихального тесту.
Причины брака: жидкая консистенция теста; Причини шлюбу: рідка консистенція тесту;
Ротационное формование теста для печенья. Ротаційне формування тесту для печива.
Результативность этого теста достигала 97%. Результативність цього тесту досягла 97%.
Окончание сравнительного теста тормозных колодок Закінчення порівняльного тесту гальмівних колодок
per - период повторения теста (секунд). per - період повторення тесту (секунд).
По результатам теста подсчитывается IQ. За результатами тесту підраховується IQ.
Описание теста и расшифровка результатов Опис тесту і розшифровка результатів
Выполнение диагностического теста беспроводной сети Виконання діагностичного тесту бездротової мережі
Разрыхлитель теста - 1 чайная ложка. Розпушувач тесту - 1 чайна ложка.
Преимущества использования теста для лепки: Переваги використання тесту для ліплення:
Количество заданий в тесте - 10. Загальна кількість завдань тесту - 10.
Прохождение теста подтверждает поведение, предполагаемое программистом. Проходження тесту підтверджує поведінка, передбачувана програмістом.
На выполнение теста отводится 120 минут. На виконання тесту відведено 120 хвилин.
3амес теста для различных сортов печенья. 3амес тесту для різних сортів печива.
Для мягкого теста заменим воду кефиром. Для м'якого тесту замінимо воду кефіром.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ