Примеры употребления "темницы" в русском

<>
показать все
Освобождение апостола Петра из темницы Звільнення апостола Петра з темниці
Развратные дома, театры и темницы. розпусні будинку, театри і темниці.
Святого Савву бросили в темницу. Святого Саву кинули в темницю.
Сижу за решеткой в темнице сырой. Сиджу за гратами в темниці сирій.
Темница Иоанна не страшит казнь. Темниця Йоана не лякає страта.
это - бюджет темниц, каторги и эшафотов; це - бюджет темниць, каторги і ешафотів;
Обитают преимущественно в темницах пиросов. Мешкають переважно в темницях піросів.
Однако в Констанце еретика бросили в темницу. Однак в Констанці єретика кинули до в'язниці.
Кочубея хватают и сажают в темницу. Кочубея хапають і садять у в'язницю.
Преподобный Иосиф был заключен в темницу. Преподобний Йосиф був поміщений в темницю.
Почему темница & используйте Герой Hack APK? чому темниця & використовуйте Герой Hack APK?
Максимиан приказал заключить исповедника в темницу. Максиміліан наказав кинути сповідника в темницю.
Вначале его заключили в темницу и морили голодом. Його кинули в темницю й довго морили голодом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ