Примеры употребления "текстильный" в русском с переводом "текстильної"

<>
Центр текстильной и швейной промышленности; Центр текстильної і швейної промисловості;
Возрастали темпы механизации текстильной промышленности. Зростали темпи механізації текстильної промисловості.
Технолог легкой и текстильной промышленности. Технологія легкої та текстильної промисловості.
Переворот коснулся преимущественно текстильной промышленности. Переворот торкнувся переважно текстильної промисловості.
Клей спрей Клей для текстильной Клей спрей Клей для текстильної
Сера Красители для текстильной пряжи крашения Сірка Барвники для текстильної пряжі фарбування
текстильной и швейной промышленности составляют 25%. текстильної і швейної промисловості становлять 25%.
поливиниловый спирт 1788 для текстильной Калибровки полівініловий спирт 1788 для текстильної Калібрування
Высокое качество текстильной термической связанный ваты Висока якість текстильної термічної пов'язаний вати
Доля текстильной, деревообрабатывающей промышленности значительно сократилась. Частка текстильної, деревообробна промисловості значно скоротилася.
Крупный центр текстильной и трикотажной промышленности. Великий центр текстильної та трикотажної промисловості.
Очерки истории текстильной промышленности дореволюционной России. Нариси історії текстильної промисловості дореволюційної Росії.
плоский вязальной машины для текстильной промышленности плоский в'язальної машини для текстильної промисловості
порядок нумерации партии упакованной текстильной нити. порядок нумерації партії упакованої текстильної нитки.
Налажено производство оборудования для текстильной промышленности. Налагоджене виробництво обладнання для текстильної промисловості.
Высокое качество 100% полиэстер текстильной тепловой пыж... Висока якість 100% поліестер текстильної теплової пиж...
Мавзолей Клингера (1901), основателя городской текстильной компании. Мавзолей Клінгера (1901), засновника міської текстильної компанії.
Коллекции Болгарской Текстильной Химии - Bulgarian Textile.com Колекції Болгарської Текстильної Хімії - Bulgarian Textile.com
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!