Примеры употребления "твоей" в русском

<>
Я не люблю твоей Корины... Я не люблю твоєї Корини...
Я понял смысл твоей печали... Я зрозумів сенс твого смутку...
Мечты - это главное в твоей жизни. Мрії - це головне в твоєму житті.
Всю повесть о твоей судьбе. Всю повість про твою долю.
в руке твоей кристалл искрится, в руці твоїй кристал іскриться,
Как рука с твоей рукой... Як рука з твоєю рукою...
Какое место в твоей жизни занимает самообразование? Яке місце у вашому житті посідає освіта?
Твоей твердыни дым и гром, Твоєї твердині дим і грім,
Toyota - это стиль твоей жизни. Toyota - це стиль твого життя.
Твоя поездка по твоей цене Твоя поїздка по твоїй ціні
Я счастлив был тобой, твоей любовью. Я щасливий був тобою, твоєю любов'ю.
И для главы твоей бесславной І для твоєї голови безславної
TRIGGERBALL - с 42 кантами-гранями против твоей боли! TRIGGERBALL - із 42 кантами-гранями проти твого болю!
Сколько мрака в твоей любови, Скільки мороку в твоїй любові,
Но моя рука - да с твоей рукой Але моя рука - так з твоєю рукою
Покой души твоей мне дорог, Спокій душі твоєї мені дорогий,
в правой руке Твоей вовек ". в правій руці Твоїй! ".
Но моя река - да с твоей рекой, Але моя річка - так з твоєю річкою,
Ни красотой твоей, ни любовью, - Ні красою твоєї, ні любов'ю, -
"Следующая бомба будет в твоей рясе". "Наступна бомба буде в твоїй рясі".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!