Примеры употребления "таможенная" в русском с переводом "митне"

<>
Таможенная очистка - Восточно Европейский Экспресс Митне очищення - Східно Європейський Експрес
таможенная очистка, услуги таможенного брокера; митне очищення, послуги митного брокера;
Быстрое таможенное оформление через ЦЭД Швидке митне оформлення через ЦЕД
Налоговое и таможенное право - INTEGRITES Податкове та митне право - INTEGRITES
Таможенное оформление и услуги Парс. Митне оформлення та послуги Парс.
Восточно Европейский Экспресс "Таможенное оформление Східно Європейський Експрес "Митне оформлення
Таможенное оформление - Восточно Европейский Экспресс Митне оформлення - Східно Європейський Експрес
Таможенное оформление грузов, экспорт-импорт; Митне оформлення вантажів, експорт-імпорт;
Таможенное оформление имеет формальное определение. Митне оформлення має формальне визначення.
благоприятное таможенное и валютное законодательство. сприятливе митне та валютне законодавство.
5 Таможенное и инспекционное оборудования 5 Митне та інспекційне обладнання
Таможенное оформление при ввозе груза (импорт) Митне оформлення при ввезенні вантажу (імпорт)
Совершенствуется таможенное регулирование экспорта инновационной продукции. Удосконалюється митне регулювання експорту інноваційної продукції.
По терминологии правильно говорить "таможенное оформление". За термінологією правильно говорити "митне оформлення".
Таможенное обеспечение - это одноразовые номерные запорно-пломбировочные... Митне забезпечення - це одноразові номерні запірно-пломбувальні...
Таможенное оформление товаров по применению ТД ЕАД. Митне оформлення товарів із застосування МД ЄАД.
Таможенное сопровождение грузов в Российскую Федерацию - 1BiTv.com Митне супроводження товарів до Російської Федерації - 1BiTv.com
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!