Примеры употребления "таи" в русском

<>
Таи в душе, царевич, семена. Таї в душі, царевич, насіння.
Победитель Кубка Президента (Муай тай). Переможець Кубка Президента (Муай тай).
Жемчужина Прикарпатья таит множество приятных сюрпризов. Перлина Прикарпаття таїть безліч приємних сюрпризів.
Специи могут таить в себе опасность. Спеції можуть таїти в собі небезпеку.
Тая не смогла солгать и расплакалась. Тая не змогла збрехати і розплакалася.
Какую опасность таит в себе кредитка? Яку небезпеку приховує в собі кредитка?
Что таят в себе новеллы? Що таять у собі новели?
Май тай переводится как "внеземной". Май Тай перекладається як "позаземної".
История войн таит много интересных секретов. Історія воєн таїть багато цікавих секретів.
И в сердце тихое уныние таить. І в серці тихе зневіру таїти.
Тая завистливо от ближних и друзей Тая заздрісно від близьких і друзів
Неоплачиваемого донорства крови активность в Тай... Неоплачуваної донорства крові активність в Тай...
Подобная всеядность таит в себе известную опасность. Така невизначеність таїть у собі велику небезпеку.
Что было ей таить свои лета? Що було їй таїти свої літа?
Совместными усилиями внедрена торговая марка "Тая". Спільними зусиллями впроваджена торгова марка "Тая".
Тайский бокс (муай тай) в Харькове. Тайський бокс (муай тай) у Хмельницькому.
Фаст фуд тайской кухни "Тай Вок" Фаст фуд тайської кухні "Тай Вок"
Тайский бокс (муай тай) в Донецке. Тайський бокс (муай тай) у Вінниці.
26 декабря 2012 года Тай Зигел умер. 26 грудня 2012 року Тай Зігель помер.
Тай, Тебе нужен патч для windows 7 Тай, Тобі потрібен патч для windows 7
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!