Примеры употребления "студийных" в русском

<>
показать все
Берглинг выпустил девять студийных альбомов. Берглінг випустив дев'ять студійних альбомів.
Она выпустила три студийных альбома. Він випустив три студійні альбоми.
Расширение функциональных возможностей студийных аппаратов. Розширення функціональних можливостей студійної апаратури.
Среди студийных альбомов - "Te Deum. Серед студійних альбомів: "Te Deum.
Луна выпустила 3 студийных альбома и 1 EP. Колектив випустив 3 студійні альбоми та 1 EP.
"Тартак" выпустил 8 студийных альбомов. "Тартак" випустив 8 студійних альбомів.
Композитор записал 6 студийных альбомов. Композитор записав шість студійних альбомів.
Группа выпустила четырнадцать студийных альбомов. Група випустила чотирнадцять студійних альбомів.
Группа выпустила 8 студийных альбомов... Група випустила вісім студійних альбомів.
Дискография Шакура включает пять студийных альбомов. Дискографія Шакура включає п'ять студійних альбомів.
На счету группы 5 студийных альбомов. На рахунку групи п'ять студійних альбомів.
Его дискография насчитывает восемь студийных альбомов. У його дискографії вісім студійних альбомів.
На счету коллектива пять студийных альбомов. На рахунку колективу 15 студійних альбомів.
Всего у группы 6 студийных альбомов. На рахунку гурту 6 студійних альбомів.
Дискография коллектива включает 18 студийных альбомов. Дискографія колективу включає 18 студійних альбомів.
Выпустила 2 студийных альбома и 3 сингла. Випустила 2 студійних альбоми і 3 сингли.
Созданная им группа выпустила 7 студийных альбомов. Створена ним група випустила 7 студійних альбомів.
В творческом багаже коллектива десять студийных альбомов. В творчому багажі колективу 6 студійних альбомів.
На сегодняшний день группа выпустила двенадцать студийных альбомов. До теперішнього часу команда випустила 12 студійних альбомів.
Впоследствии был выпущен студийный альбом "????". Згодом було випущено студійний альбом "Μαζί".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ