Примеры употребления "столики" в русском

<>
показать все
Кованая мебель - Кованые пристеночные столики. Ковані меблі - Ковані пристінкові столики.
Деревянные журнальные столики в гостиной Дерев'яні журнальні столи в вітальні
Обеденные столы и кофейные столики Обідні столи та кавові столики
Мебель: Столы и столики, Металл Меблі: Столи та столики, Метал
Мебель: Столы и столики, Ротанг Меблі: Столи та столики, Ротанг
Между диванов находятся откидные столики. Між диванами знаходяться відкидні столики.
Обеденные столы и кофейные столики (фотогалерея). Обідні столи та кавові столики (фотогалерея).
Наполните столики с журналами и газетами. Наповніть столики з журналами і газетами.
Столики рассчитаны на 4-6 человек. Столики розраховані на 4-6 відвідувачів.
Кованая мебель - Кованые пристеночные столики (фотогалерея) Ковані меблі - Ковані пристінкові столики (фотогалерея)
Возле кортов свои столики и стулья. Біля кортів свої столики і стільці.
Кофейные столики Isole от Albedo Design Кавові столики Isole від Albedo Design
Самовольно занимать столики (только с разрешения официанта). Займати самовільно столики (тільки з дозволу офіціанта).
всевозможные органайзеры (держатели телефонов, столики и т.п.) всілякі органайзери (власники телефонів, столики тощо);
Зафиксированный тиковой столик на флайбридже Зафіксований тиковий столик на флайбриджі
Два столика для друзей - FOG FACTORY Два столики для друзів - FOG FACTORY
два кресла с журнальным столиком два крісла з журнальним столиком
Оформление столика жениха и невесты. Оформлення столика нареченого і нареченої.
Заказ столиков - по телефону: + 380675004022 Замовлення столиків - за телефоном: + 380675004022
Преимущество при бронировании столика в ресторане Перевага при бронюванні столику у ресторані
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ