Примеры употребления "спикеров" в русском

<>
показать все
На конференции выступили 12 спикеров. На конференції виступили 12 спікерів.
21 спикеров, 54 доклада, 350 участников 21 спікер, 54 доклади, 350 учасників
Среди спикеров и экспертов конференции: Серед доповідачів та експертів конференції:
Посещайте лекции ведущих мировых спикеров Відвідуйте лекції провідних світових спікерів
Приобрести видеозаписи выступлений спикеров 2018 Придбати відеозаписи виступів спікерів 2018
Среди спикеров уже подтвердили участие: Серед спікерів вже підтвердили участь:
Всего ожидается порядка 15 спикеров. Всього очікується близько 15 спікерів.
28 спикеров в один день 28 спікерів в один день
и более спикеров и лекций і більше спікерів і лекцій
Выступление спикеров на значимых мероприятиях; Виступ спікерів на важливих заходах;
39 спикеров, 42 доклада, 320 участников 39 спікерів, 42 доклади, 320 учасників
Среди приглашенный спикеров была Ксения Проконова. Серед запрошений спікерів була Ксенія Проконова.
Более 50 спикеров из 10 стран Більше 50 спікерів з 10 країн
18 часов, 37 спикеров, 14 стартапов. 18 годин, 37 спікерів, 14 стартапів.
29 спикеров, 29 докладов, 300 участников 29 спікерів, 29 докладів, 300 учасники
Тема спикеров: "Боты - убийцы консалтинговой профессии". Тема спікерів: "Боти - вбивці консалтингової професії".
Во время конгресса выступят 85 спикеров. Під час конгресу виступлять 85 спікерів.
49 спикеров, 54 доклада, 260 участников 49 спікерів, 54 доклади, 260 учасників
Подготовка спикеров компании к публичным выступлениям; Підготовка спікерів компанії до публічних виступів;
25 спикеров - украинских и международных экспертов 25 спікерів - українських і міжнародних експертів
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ