Примеры употребления "сотовых телефонов" в русском

<>
Уголовное дело за контрабанду сотовых телефонов Кримінальну справу за контрабанду стільникових телефонів
Ремонт сотовых телефонов и цифровой техники... Ремонт мобільних телефонів, цифрової техніки.
Продажа сотовых телефонов и цифровой техники. Продаж мобільних телефонів і цифрової техніки.
Продажа сотовых телефонов и аксессуаров к ним. Продаж мобільних телефонів та аксесуарів до них.
Также ловятся сети китайских сотовых операторов. Також ловляться мережі китайських стільникових операторів.
Отображение статусов сотрудников и телефонов Відображення статусів працівників та телефонів
В городе работает несколько сотовых операторов. У місті працює декілька стільникових операторів.
с телефонов, смартфонов, планшетных ПК. з телефонів, смартфонів, планшетних ПК.
Преимущества мобильных сотовых шпионаж программного обеспечения Переваги мобільний мобільний шпигунство програмного забезпечення
Трёх человек удалили из аудиторий за использование мобильных телефонов. Усіх шістьох вигнали з аудиторії за наявність мобільних телефонів.
Скрытие приложения на Android телефонов Приховування додатки на Android телефонів
ZOPO производитель смартфонов и мобильных телефонов ZOPO виробник смартфонів і мобільних телефонів
Установка аськи для телефонов Android Установка аськи для телефонів Android
Обращайтесь по контактным номерам телефонов. Звертайтеся за контактними номерами телефонів.
Зарядка с помощью стандартных беспроводных телефонов QI Зарядка за допомогою стандартних бездротових телефонів QI
Группа: Дисплеи для мобильных телефонов Група: Дисплеї для мобільних телефонів
Адаптивный дизайн и верстка для телефонов: Адаптивний дизайн і верстка для телефонів:
Позвоните нам по указанным номерам телефонов: Зателефонуйте нам за вказаними номерами телефонів:
Инструменты для вскрытия телефонов (отвертки, пинцеты). Інструменти для розтину телефонів (викрутки, пінцет).
4) внеочередное установление квартирных телефонов. 2) позачергове встановлення квартирних телефонів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!