Примеры употребления "собаке" в русском с переводом "собаку"

<>
Уход за собакой не сложен. Годувати цю собаку не складно.
Научите вашу собаку не кусаться Навчіть вашу собаку не кусатися
Научите вашу собаку не тянуть Навчіть вашу собаку не тягти
Собаку укусил клещ - что делать? Собаку вкусив кліщ - що робити?
Спасти собаку в замерзшем озере Врятувати собаку в замерзлому озері
Воспитывал собаку - поводыря для слепых. Виховував собаку - поводиря для сліпих.
Они воспитали собаку под себя. Вони виховали собаку під себе.
Человек спасает собаку перед лифтом Людина рятує собаку перед ліфтом
Очень любит свою собаку Нико. Дуже любить свою собаку Ніко.
Далее он ловит собаку Суки. Далі він ловить собаку Сукі.
Вакцинировать собаку от дерматомикозов ежегодно. Вакцинувати собаку від дерматомікозів щорічно.
Любил животных, особенно любимую собаку "Раджи". Любить тварин, особливо улюблену собаку "Раджі".
В эпоху мезолита человек приручил собаку. В епоху мезоліту людина приручила собаку.
Научите вашу собаку, чтобы дать лапу Навчіть вашу собаку, щоб дати лапу
Купил детям собаку, чтобы сблизить их. Купив дітям собаку, щоб зблизити їх.
Во Мне енот напал на собаку. У Мені єнот напав на собаку.
Бродячий пес облаял породистую собаку Романовой. Бродячий пес облаяв породистого собаку Романової.
1 Как назвать охотничью собаку мальчика? 1 Як назвати мисливську собаку хлопчика?
Поезд вашу собаку, чтобы остановить лай Поїзд вашу собаку, щоб зупинити гавкіт
Пожарные спасают собаку из горящего дома Пожежні рятують собаку з палаючого будинку
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!