Примеры употребления "со встроенной" в русском

<>
Гостиная со встроенной кухней, спальня, 2 туалета Вітальня із вбудованою кухнею, спальня, 2 вбиральні
FM-радио со встроенной антенной FM-радіо з вбудованою антеною
Устройство оснащено радиопередатчиком со встроенной антенной. Пристрій оснащено радіопередавачем із вмонтованою антеною.
Кухонный гарнитур со встроенной техникой (50 фото) Кухонний гарнітур з вбудованою технікою (50 фото)
Островок с встроенной посудомоечной машиной. Острівець з вбудованою посудомийній машиною.
16 / 32 ГБ встроенной памяти; 16 / 32 ГБ вбудованої пам'яті;
32 / 64 Гб встроенной памяти; 32 / 64 ГБ вбудованої пам'яті;
использование камеры, встроенной в приложение фейсбука; використання камери, вбудованої в додаток Facebook;
встроенной динамической броней нового поколения; вбудованого динамічного бронею нового покоління;
Газоанализатор осуществляет питание от встроенной батареи "Крона". Живлення газоаналізатора здійснюється від вбудованої батареї "Крона".
Предусмотрено 2 ГБ встроенной памяти. Передбачено 2 ГБ вбудованої пам'яті.
32 GB больше встроенной памяти. 32 GB більше вбудованої пам'яті.
48 GB больше встроенной памяти. 48 GB більше вбудованої пам'яті.
Объём встроенной памяти составит 8 Гб. Обсяг вбудованої пам'яті становить 8 ГБ.
Оборудование оснащено встроенной инструкцией по пользованию. Обладнання оснащене вбудованої інструкцією з користування.
Встроенной батареи хватает на 8 часов работы. Вбудованої батареї вистачає на 8 годин роботи.
Островок с встроенной духовкой и плитой. Острівець з вбудованою духовкою і плитою.
Подключение встроенной вытяжки к вентиляции Підключення вбудованої витяжки до вентиляції
Встроенной системы навигации у Rio нет. Вбудованої системи навігації у Rio немає.
Преимущества и недостатки встроенной техники Переваги та недоліки вбудованої техніки
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ