Примеры употребления "смазки" в русском

<>
показать все
Применение: Для центральной системы смазки Використання: Для центральної системи змащення
Расчетная масса смазки сердечника, кг Розрахункова маса мастила сердечника, кг
Автоматизированная система смазки бегового полотна Автоматизована система змащування бігового полотна
Первородной смазки становится заметно меньше. Первородної змазки стає помітно менше.
Он поставляется с тремя образцами смазки Він поставляється з трьома зразків мастильних
бронза с твердой смазки подшипников бронза з твердим мастилом підшипників
Трудно встретить хороший презерватив без смазки. Важко зустріти хороший презерватив без змащення.
Статьи рубрики "Лыжные смазки" - Triskirun Статті рубрики "Лижні мастила" - Triskirun
Заготовляет и регулирует системы смазки. Заготовляє та регулює системи змащування.
Не требует силиконовой смазки, водонепроницаемые. Не вимагає силіконової змазки, водонепроникні.
Масло для смазки двухтактных подвесных моторов. Масло для змащення двотактних підвісних моторів.
Хорошо зарекомендовали себя литиевые смазки. Добре зарекомендували себе літієві мастила.
Средства для смазки и консервации Засоби для змащування та консервації
Смазки - купить в магазине Могул ойл Змазки - купити в магазині Могул ойл
Легко разбирается для чистки и смазки. Легко розбирається для чищення та змащення.
EB-Микро охлаждения и смазки насосов EB-Мікро охолодження і мастила насосів
охлаждения масла в системе смазки; охолодження масла в системі змащування;
масло растительное для смазки противней 1. масло рослинне для змащення листів 1.
Среди них выделяются смазки российских производителей. Серед них виділяються мастила російських виробників.
правила, методы, сроки смазки бурового оборудования; правила, методи, терміни змащування бурового обладнання;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ