Примеры употребления "сетку" в русском

<>
показать все
Начать изучать цвета, шрифты, сетку. Почати вивчати кольору, шрифти, сітку.
Собака пытается прыгать теннисную сетку Собака намагається стрибати тенісну сітку
Планируется создать крепкую партийную сетку. Планується створити міцну партійну сітку.
Внутренний вкладыш удостоверения имеет защитную сетку. Папір усередині посвідчення має захисну сітку.
Как установить москитную сетку на дверь Як встановити москітну сітку на двері
Позволяет устранить сетку мелких возрастных морщин. Дозволяє усунути сітку дрібних вікових зморшок.
Процедить через адекватную сетку перед подачей. Процідити через адекватну сітку перед подачею.
Как выбрать садовую сетку для забора Як вибрати садові сітку для огорожі
Письмо загадка слово сетка собак Лист загадка слово сітки собак
Предыдущий: бар сетка Круговая сталь Попередній: бар сітка Кругова сталь
Большой балкон закрытый маскировочной сеткой. Великий балкон закритий маскувальною сіткою.
Ошибочно нанесена и координатная сетка. Помилково нанесено й координатну сітку.
Ремонт москитных сеток - это просто Ремонт москітних сіток - це просто
Плохо различима при включённой координатной сетке. Погано помітна при включеній координатній сітці.
Ястремская дебютирует в основной сетке "мейджора". Ястремська дебютує в основній сітці "мейджора".
На окнах установлены противомоскитные сетки. На вікнах встановлені протимоскітні сітки.
Сетка Земли и живой камень Сітка Землі та жвавий камінь
угол фасадный перфорированный с сеткой. кут фасадний перфорований із сіткою.
Положите номера или изображения в игре сетки. Покладіть номера або зображення в ігрову сітку.
Снятие москитных сеток на крючках Зняття москітних сіток на гачках
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ