Примеры употребления "сессия" в русском с переводом "сесії"

<>
Внеочередные сессии созываются указами Президента. Позачергові сесії скликаються указами Президента.
Не успеваешь подготовиться к сессии? Не встигаєш підготуватися до сесії?
Как продлить время сессии админки Як продовжити час сесії адмінки
Публикуем Постановления этой сессии Синода:... Публікуємо Постанови цієї сесії Синоду:...
Лесби трехходовый сессии поклонение ног Лесбі триходовий сесії поклоніння ніг
S - состояние сессии, необязательный параметр. S - стан сесії, необов'язковий параметр.
Анализ итогов зимней экзаменационной сессии. Аналіз результатів зимової екзаменаційної сесії.
Увеличиваем время сессии админ панели opencart Збільшуємо час сесії адмін панелі opencart
Экспортный Евангелист, Спикер и Модератор сессии Експортний Євангеліст, Спікер та Модератор сесії
Футбол коучинг Сессии и образовательная платформа Футбол коучинг Сесії та освітня платформа
15: 00-17: 00 - параллельные сессии форума: 15: 00-17: 00 - паралельні сесії форуму:
ДОКЛАД: до 15 минут в выбранной сессии ДОПОВІДЬ: до 15 хвилин в обраній сесії
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!