Примеры употребления "семьюдесятью" в русском

<>
Игровое поле с семьюдесятью двумя клетками. Ігрове поле із сімдесятьма двома клітинами.
Будет когда-нибудь семьдесят лет, Буде коли-небудь сімдесят років,
Святой Клеопа, апостол от семидесяти. Святий Клеопа - апостол від сімдесяти.
Актеру было выплачено семьдесят миллионов. Акторові було виплачено сімдесят мільйонів.
В Норвегии их насчитывается больше семидесяти. У Стокгольмі їх налічується більше сімдесяти.
Им создано более семидесяти пьес (либретто). Ним створено понад сімдесят п'єс (лібрето).
Среди сотрудников РАН 13% - старше семидесяти лет. Серед співробітників РАН 13% - старше сімдесяти років.
27 (1931) Семьдесят девять хоралов op. 27 (1931) Сімдесят дев'ять хоралів op.
Его глубина - тысяча четыреста семьдесят метров. Його глибина - тисяча чотириста сімдесят метрів.
5679 - пять тысяч шестьсот семьдесят девять; 5679 - п'ять тисяч шістсот сімдесят дев'ять;
Сейчас летим курсом двести семьдесят градусов ". Зараз летимо курсом двісті сімдесят градусів ".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!