Примеры употребления "связали" в русском с переводом "зв'язати"

<>
Связать учётную запись с телеграмм Зв'язати обліковий запис з телеграм
Как связать крючком игрушку лошадку Як зв'язати гачком іграшку конячку
1 Как связать мужской свитер 1 Як зв'язати чоловічий светр
Архив метки: как связать свитер Архіви позначок: як зв'язати светр
1 Как связать полустолбик крючком 1 Як зв'язати напівстовпчик гачком
Связать узор можно следующим образом. Зв'язати візерунок можна наступним чином.
Связать салфетку крючком может каждый. Зв'язати серветку гачком може кожен.
Как связать спицами перчатки без пальцев Як зв'язати спицями рукавички без пальців
3 Как связать шапку круговыми спицами 3 Як зв'язати шапку круговими спицями
Связать ряд чит ордера или текст. Зв'язати ряд чит ордера або текст.
"Ахметов помог связать Манафорта с Януковичем. "Ахметов допоміг зв'язати Манафорта з Януковичем.
Архив метки: как связать свитер спицами Архіви позначок: як зв'язати светр спицями
Желаем связать юбочку на одном дыхании!!! Бажаємо зв'язати спідничку на одному диханні!!!
связать страницы сайта ссылками (внутренняя перелинковка); зв'язати сторінки сайту посиланнями (внутрішня перелінковка);
2 Как связать столбик без накида 2 Як зв'язати стовпчик без накиду
Она может связать 118 петель в минуту. Вона може зв'язати 118 петель за хвилину.
4 Как связать спицами перчатки без пальцев 4 Як зв'язати спицями рукавички без пальців
2.1 Как связать крючком игрушку лошадку 2.1 Як зв'язати гачком іграшку конячку
2 Как связать шапку на чулочных спицах 2 Як зв'язати шапку на панчішних спицях
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!