Примеры употребления "свадьбу" в русском

<>
показать все
Ронни присылают приглашение на свадьбу. Ронні отримує запрошення на весілля.
Что подарить на серебряную свадьбу? Що подарувати на срібне весілля?
прокат праздничного кортежа на свадьбу прокат святкового кортежу на весілля
Мадлен известно про их свадьбу. Мадлен відомо про їх весілля.
Детские аниматоры на свадьбу Тернополь, Дитячі аніматори на весілля Тернопіль,
Детские аниматоры на свадьбу Житомир, Дитячі аніматори на весілля Житомир,
Видеооператор на свадьбу во Львове Відеооператор на весілля у Львові
Как организовать волшебную зимнюю свадьбу? Як організувати чарівну зимову весілля?
Где отпраздновать свадьбу в Киеве? Де відсвяткувати весілля в Києві?
На свадьбу съехалось множество шляхтичей. На весілля з'їхалося багато шляхтичів.
Подарки из янтаря на свадьбу Подарунки з бурштину на весілля
подарки на свадьбу и магниты; подарунки на весілля і магніти;
Хочу свадьбу в Edem Resort Хочу весілля в Edem Resort
Бонд и Тереза играют свадьбу. Бонд і Тереза справляють весілля.
Свадебные торты (торт на свадьбу) Весільні торти (торт на весілля)
Ведущие и букинг артистов на свадьбу Ведучі та букінг артистів на весілля
Свадьбу сыграли в Киеве, сообщает SportArena. Весілля зіграли в Києві, повідомляє SportArena.
Каким Вы представляете свою незабываемую свадьбу? Яким Ви уявляєте своє незабутнє весілля?
Мимы в Киеве на свадьбу, корпоратив Міми в Києві на весілля, корпоратив
Детские аниматоры на свадьбу Ивано-Франковск, Дитячі аніматори на весілля Івано-Франківськ,
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ