Примеры употребления "самые высокие" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Самые высокие температуры воздуха наблюдаются в тропических пустынях. Найбільша тривалість сонячного сяйва спостерігається у тропічних пустелях.

В.Константинов: "Сегодня" Таврии "по плечу самые высокие рубежи". В. Константинов: "Сьогодні" Таврії "під силу найвищі рубежі".

Теги: высокие каблуки любительские брюнетка Мітки: високі підбори Аматорський брюнетка

Это самые густонаселенные кварталы Парижа. Це найбільш густонаселені квартали Парижа.

Еще одна проблема - высокие портовые сборы. Ще одна проблема - високі портові збори.

Самые популярные бренды - Kia и Hyundai. Найбільш популярними брендами є Hyundai і Kia.

высокие левые берега покрыты редкой растительностью. високі ліві береги вкриті рідкісною рослинністю.

Самые рыбоперерабатывающие комбинаты - Пярнуский, Таллиннский, Тартуский. Найбільші рибопереробні комбінати - Пярнуський, Талліннський, Тартуський.

фетиш высокие каблуки публично redtube.com фетиш високі підбори громадськості redtube.com

Его приглашали на самые представительные турниры. Його запрошували на найбільш представницькі турніри.

Hades получила исключительно высокие оценки критики; Hades отримала винятково високі оцінки критики;

Самые перспективные компании в области робототехники Найбільш перспективні компанії в інженерії робототехніки

Обеспечивает подтверждённые заводами высокие технологические свойства: Забезпечує підтверджені заводами високі технологічні властивості:

Сюжет Фильма: Самые крутые девчонки возвращаются! За сюжетом: Самі круті дівчата повертаються!

Глубокие ущелья рассекают высокие горы. Глибокі ущелини розсікають високі гори.

Самые Дельфы называются в Илиаде Пифо; Самі Дельфи називаються в Іліаді Піфо;

Чешуя туловища имеет высокие, прочные кили. Луска тулуба має високі, міцні килі.

Научись использовать самые популярные инструменты JavaScript Навчись користуватися найбільш популярними інструментами JavaScript

блондинка европейский высокие каблуки 23 / 11 / 2016 блондинка європейський високі підбори 23 / 11 / 2016

Трамвайные маршруты Будапешта - самые загруженные на планете. Трамвайні лінії Будапешта є найбільш завантаженими у світі.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ