Примеры употребления "сайтом" в русском с переводом "сайтів"

<>
Разработка сайта - студия или фрилансер? Створення сайтів - студія чи фрілансер?
Количество сайтов 50 100 неограниченно Кількість сайтів 50 100 необмежено
Ежедневное резервное копирование Ваших сайтов Щоденне резервне копіювання Ваших сайтів
Создание дополнительных сайтов и подсетей Створення додаткових сайтів та підмереж
оптимизацию сайтов для популярных браузеров; Оптимізацію сайтів для популярних браузерів;
Бесплатный конструктор сайтов - просто перетащите Безкоштовний конструктор сайтів - просто перетягніть
Дизайн, верстка, веб-программирование сайтов. Дизайн, верстка, веб-програмування сайтів.
19 лучших "подвалов" веб сайтов 19 кращих "підвалів" веб сайтів
Мы не занимаемся закрытием сайтов. Ми не займаємося закриттям сайтів.
Создание сайтов Ровно GreenCode 2017 Створення сайтів Рівне GreenCode 2017
Создание сайтов: SUFIX Веб студия Створення сайтів: SUFIX веб студія
Визитки - Портфолио созданных сайтов визиток Візитки - Портфоліо створених сайтів візиток
Разработка сайтов Chili-Web © 2020 Розробка сайтів Chili-Web © 2020
Опишите процесс обновления семейств сайтов. Опишіть процес оновлення колекції сайтів.
Да, мы занимаемся переносом сайтов. Так, ми займаємося перенесенням сайтів.
Создание дубликатов или зеркал сайтов Створення дублікатів або дзеркал сайтів
наполнением и поддержкой сайтов, форумов; наповнення і підтримка сайтів, форумів;
В чем недочеты бесплатных сайтов? У чому недоліки безкоштовних сайтів?
Sloenka ? Аналитический инструмент для сайтов Sloenka ️ Аналітичний інструмент для сайтів
Сервис доработок сайтов на WordPress. Сервіс доробок сайтів на WordPress.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!