Примеры употребления "рыбалке" в русском с переводом "риболовлі"

<>
Рыбаки подготавливаются к рыбалке, чинили снасти. Рибалки готуються до риболовлі, лагодили снасті.
29.04.2017 чемпионат по спортивной рыбалке ПИК "ГРАНТ" 29.04.2017 чемпіонат зі спортивної риболовлі ПІК "ГРАНТ"
На курорт приезжают любители рыбалки. На курорт приїжджають любителі риболовлі.
Х / ф "Особенности национальной рыбалки" Х / ф "Особливості національної риболовлі"
Сеть магазинов товаров для рыбалки Мережа магазинів товарів для риболовлі
Выбор балансира для зимней рыбалки Вибір балансира для зимової риболовлі
Жилеты для охоты и рыбалки Жилетки для полювання та риболовлі
8 часов рыбалки батареи Sonar 8 годин риболовлі батареї Sonar
организация рыбалки на озере Черное. організація риболовлі на озері Чорне.
Партия рыбалки (The Fishing Party; Партія риболовлі (The Fishing Party;
Интернет-магазин товаров для рыбалки Інтернет-магазин товарів для риболовлі
Возвращение рыбалки - Или - часть мясником Повернення риболовлі - Або - частина м'ясником
озеро идеально подходит для рыбалки озеро ідеально підходить для риболовлі
Полезные мелочи для зимней рыбалки Корисні дрібниці для зимової риболовлі
Рыбы являются объектом спортивной рыбалки. Риби є об'єктом спортивної риболовлі.
Широкий выбор пешеходных, велосипедных и рыбалки. Широкий вибір пішохідних, велосипедних і риболовлі.
Имеется лодка для любителей морской рыбалки. Мається човен для любителів морської риболовлі.
Одежда для охоты и рыбалки 12 Одяг для полювання й риболовлі 12
Надувные доски рыбалки с боковыми понтонами Надувні дошки риболовлі з бічними понтонами
Ножи для охоты, рыбалки и туризма Ножі для полювання, риболовлі та туризму
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!