Примеры употребления "розничными" в русском с переводом "роздрібної"

<>
ТРТ - точка розничной торговли, магазин ТРТ - Точка роздрібної торгівлі, магазин
Компьютеры для розничной торговли (iRetail) Комп'ютери для роздрібної торгівлі (iRetail)
Анализ рынка розничной торговли ? AIM Аналіз ринку роздрібної торгівлі ‐ AIM
Инновационное развитие предприятий розничной торговли (c. Інноваційний розвиток підприємств роздрібної торгівлі (c.
Решение LS NAV для розничной торговли. Рішення LS NAV для роздрібної торгівлі.
Сенсорные решения Расширение розничной торговли Опыт Сенсорні рішення Розширення роздрібної торгівлі Досвід
Подробные условия розничной покупки описаны здесь Детальні умови роздрібної купівлі описані тут
"Об утверждении Правил розничной торговли нефтепродуктами" "Про затвердження Правил роздрібної торгівлі нафтопродуктами"
Противопожарные требования к объектам розничной торговли Протипожежні вимоги до об'єктів роздрібної торгівлі
Сайт для розничной торговли компании "HotFrost" Сайт для роздрібної торгівлі компанії "HotFrost"
"БЭСТ - 4 Магазин" - программа автоматизации розничной торговли. "БЕСТ - 4 Магазин" - програма автоматизації роздрібної торгівлі.
розничной торговли потребительскими товарами - на 8,5%; роздрібної торгівлі споживчими товарами - на 8,5%;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!