Примеры употребления "рождена" в русском с переводом "народила"

<>
показать все
Певица Жасмин родила третьего ребенка Співачка Жасмін народила третю дитину
Принцесса Випхавади родила двух дочерей. Принцеса Віпхаваді народила двох дочок.
Луиза Карлота родила одиннадцать детей: Луїза Карлота народила одинадцять дітей:
Кибела родила от Иасиона Корибанта. Кібела народила від Іасіона Корибанта.
Паветта родила Йожу дочь Цириллу. Паветта народила Йожу дочка Ціріллу.
Обоих детей Кроуфорд родила дома. Обох дітей Кроуфорд народила вдома.
Родила и вырастила пятерых детей. Народила та виховала п'ятеро дітей.
Элли родила ему дочь Патрисию. Еллі народила йому дочку Патрісію.
Она родила Стиву троих детей: Вона народила Стіву трьох дітей:
Ник родила Джони, а Джулс - Лазера. Нік народила Джоні, а Джулс - Лазера.
31 октября Яна родила дочь Богдану. 31 жовтня Яна народила доньку Богдану.
по версии, родила от Зевса Мнемосину. за версією, народила від Зевса Мнемосіну.
^ 50-летняя Джанет Джексон родила первенца. ↑ 50-річна Джанет Джексон народила первістка.
От него Клум родила двух сыновей. Від нього Клум народила двох синів.
В Афинах она родила дочь Барбару. В Афінах вона народила дочку Барбару.
Юлия родила Лешко первенца, названного Попелем. Юлія народила Лешку первістка, названого Попелем.
Там София Амалия родила своего первенца. Там Софія Амалія народила свого первістка.
В замке Катарина родила троих детей. У замку Катаріна народила трьох дітей.
Родила от Геракла Агафирса и Гелона. Народила від Геракла Агафірса і Гелона.
Вскоре после этого Тара родила сына. Незабаром після цього Тара народила сина.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ