Примеры употребления "рисовать" в русском с переводом "малювати"

<>
Потренируйся рисовать четверку на бумаге. Потренуйся малювати четвірку на папері.
Как научиться рисовать карандашом аниме? Як навчитися малювати олівцем аніме?
2 Как рисовать человека карандашом? 2 Як малювати людини олівцем?
Учитесь рисовать в "Монтессори центре"! Вчіться малювати в "Монтессорі центрі"!
Потренируйся рисовать восьмерку на бумаге. Потренуйся малювати вісімку на папері.
Полезно рисовать шкалу ахроматических цветов. Корисно малювати шкалу ахроматичних кольорів.
Потренируйся рисовать пятерку на бумаге. Потренуйся малювати п'ятірку на папері.
Крюков начал рисовать с детства. Крюков почав малювати з дитинства.
Потренируйся рисовать единицу на бумаге. Потренуйся малювати одиницю на папері.
Как научиться рисовать в фотошопе? Як навчитися малювати в фотошопі?
Как научить ребенка рисовать карандашом? Як навчити дитину малювати олівцем?
Как рисовать портреты в фотошопе? Як малювати портрети в фотошопі?
Как научиться рисовать портреты карандашом? Як навчитися малювати портрети олівцем?
Потренируйся рисовать двойку на бумаге. Потренуйся малювати двійку на папері.
Doodle Дети - Цвет и рисовать Doodle Діти - Колір і малювати
Начал рисовать принцессу с веером. Почав малювати принцесу з віялом.
1 Как научиться рисовать кошек? 1 Як навчитися малювати котів?
Карл Павлович страстно любил рисовать. Карл Павлович пристрасно любив малювати.
Как рисовать лицо человека карандашом? Як малювати обличчя людини олівцем?
2 Как правильно рисовать мышкой? 2 Як правильно малювати мишкою?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!