Примеры употребления "ресторан" в русском с переводом "ресторану"

<>
Добро пожаловать в ресторан Pasta Fresca! Ласкаво просимо до ресторану Pasta Fresca!
Он просит таксиста отвезти его в ресторан. Він просить таксиста відвезти його до ресторану.
Официальный сайт ресторана Веселые пеньки Офіційний сайт ресторану Веселі Пеньки
ориентир: цирк, напротив ресторана "Элита" орієнтир: цирк, напроти ресторану "Еліта"
Илья Северов, эпизод - посетитель ресторана. Ілля Северів, епізод - відвідувач ресторану.
Флеш-сайт хабаровского ресторана "Луга" Флеш-сайт хабаровського ресторану "Луга"
Политикой ресторана предусмотрен дресс-код. Політикою ресторану передбачений дрес-код.
Совладельцами ресторана являются местные жители. Співвласниками ресторану є місцеві жителі.
Количество мест ресторана, чел: 50 Кількість місць ресторану, чол: 50
День Рождения ресторана "ШахГранат" - ШахГранат День Народження ресторану "ШахГранат" - ШахГранат
Мебель для Кафе / Бара / Ресторана Меблі для Кафе / Бара / Ресторану
Преимущества ресторана Кидев в Киеве: Переваги ресторану Кідев в Києві:
Сайт ресторана караоке-клуба "Европа". Сайт ресторану караоке-клубу "Європа".
"Выездной корпоратив" от ресторана "Статус" "Виїзний корпоратив" від ресторану "Статус"
Виртуальные туры, фотогалереи нашего ресторана Віртуальні тури, фотогалереї нашого ресторану
угощение и подарки от ресторана частування та подарунки від ресторану
Теперь мы совладельцы ресторана Авокадо. Тепер ми співвласники ресторану Авокадо.
Пошаговое руководство для открытия ресторана Покрокове керівництво для відкриття ресторану
подбор ресторана, кафе, банкетного зала підбір ресторану, кафе, банкетного залу
Виды меню от ресторана "Плаза" Види меню від ресторану "Плаза"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!