Примеры употребления "рестораны" в русском

<>
Рестораны быстрого обслуживания "Два Гуся" Ресторан швидкого харчування "Два гуся"
Многие отели имеют неплохие рестораны. Багато готелів мають непогані ресторани.
Добро пожаловать в рестораны CARTEL! Ласкаво просимо до ресторанів CARTEL!
Банкетные залы и рестораны в Дели Банкетні зали та ресторан в Делі
Рестораны Киева на портале Ласун Ресторани Києва на порталі Ласун
Многие близлежащие магазины и рестораны закрылись. Багато прилеглих магазинів і ресторанів зачинилися.
Главная Рестораны Кофейня "Подольский кофе" Головна Ресторани Кав'ярня "Подільська кава"
Все рестораны Семьи - pets friendly. Всі ресторани Сім'ї - pets friendly.
Кафе и Рестораны в Затоке. Кафе і Ресторани в Затоці.
Рестораны Луганска - Ресторанный портал Ласун Ресторани Луганська - Ресторанний портал Ласун
Рядом Miramare - пляжи и рестораны. Поруч Miramare - пляжі і ресторани.
Целевое назначение: Гостиницы, пансионаты, рестораны Цільове призначення: Готелі, пансіонати, ресторани
Кафе и рестораны в Симеизе. Кафе та ресторани в Сімеїзі.
Главная Рестораны Кофейня "Perfect Coffee" Головна Ресторани Кав'ярня "Perfect Coffee"
Рестораны, ночные клубы, караоке клубы Ресторани, нічні клуби, караоке клуби
Рестораны Киева - Ресторанный портал Ласун Ресторани Києва - Ресторанний портал Ласун
элитные рестораны рядом с домом елітні ресторани поруч з будинком
рестораны с собственной неповторимой атмосферой; ресторани з власною неповторною атмосферою;
Школы, детские садики, кафе, рестораны Школи, дитячі садки, кафе, ресторани
Рестораны Винницы на портале Ласун Ресторани Вінниці на порталі Ласун
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!