Примеры употребления "ресторанами" в русском

<>
Вдохновляйтесь аппетитными идеями и крутыми ресторанами! Надихайтеся апетитними ідеями і крутими ресторанами!
IKIGAI - то ресторан японской кухни. IKIGAI - то ресторан японської кухні.
Как ULTRA работает в ресторане. Як ULTRA працює у ресторані.
Официальный сайт ресторана Веселые пеньки Офіційний сайт ресторану Веселі Пеньки
Многие отели имеют неплохие рестораны. Багато готелів мають непогані ресторани.
Необычные подарки "Сеть ресторанов СушиЯ" Незвичайні подарунки "Мережа ресторанів СушіЯ"
В ресторанах готовят аутентичные повара. В ресторанах готують аутентичні кухарі.
"Старгород" - это пивоварня с рестораном. "Старгород" - це пивоварня з рестораном.
За 5 минут можно дойти до магазина и ресторанов. До кафе і ресторанів можна дійти за 5 хвилин.
В рестораном бизнесе с 1998 года. У ресторанному бізнесі з 1998 року.
Итальянский ресторан "Familia Wok & Pasta" Італійський ресторан "Familia Wok & Pasta"
Новогодний корпоратив в нашем ресторане Новорічний корпоратив в нашому ресторані
ориентир: цирк, напротив ресторана "Элита" орієнтир: цирк, напроти ресторану "Еліта"
Рестораны Киева на портале Ласун Ресторани Києва на порталі Ласун
Семья итальянских ресторанов Il Molino Сім'я італійських ресторанів Il Molino
Подрабатывала певицей в ресторанах Новосибирска. Підробляла співачкою в ресторанах Новосибірська.
Теплоход Rosa Victoria является полноценным рестораном. Теплохід Rosa Victoria є повноцінним рестораном.
Ресторан / Банкетный зал (1 отель) Ресторан / Банкетний зал (1 готель)
Обед в ресторане гостиницы "Интурист" Весілля в ресторані готелю "ІНТУРИСТ"
Илья Северов, эпизод - посетитель ресторана. Ілля Северів, епізод - відвідувач ресторану.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!