Примеры употребления "репозитория" в русском

<>
показать все
02 Создайте клон репозитория hello 02 Створіть клон репозиторію hello
Автоматические данные репозитория рабочей нагрузки Автоматичні дані сховища робочого навантаження
Научиться извлекать изменения из удаленного репозитория. Навчитися витягувати зміни з віддаленого репозиторію.
Использование автоматического репозитория рабочей нагрузки Використання автоматичного сховища робочого навантаження
Научиться извлекать изменения из общего репозитория. Навчитися отримувати зміни із загального репозиторію.
20-ть случайных игр из репозитория 20-ть випадкових ігор з репозиторію
20-ть случайных приложений из репозитория 20-ть випадкових програм з репозиторію
Сейчас мы собираемся создать структуру нашего репозитория. Зараз ми збираємося змінити структуру нашого репозиторію.
Научиться создавать локальную ветку в репозитории Навчитися створювати локальну гілку в репозиторію
01 Посмотрите на клонированный репозиторий 01 Подивіться на клонований репозиторій
Узнать об именах удаленных репозиториев. Дізнатися про імена віддалених репозиторіїв.
Обновление своего модуля в репозитории Оновлення власного модуля в репозиторії
Обычно присутствует только в репозиториях разработчиков Зазвичай існує тільки в репозиторіях розробників
Автоматический репозиторий рабочей нагрузки: обзор Автоматичний сховище робочого навантаження: огляд
Отправить запрос Pull в исходный репозиторий Відправити запит Pull до вихідного репозиторія
Публичный репозиторий GitHub • Проект "Бункер" Публічний репозіторий GitHub • Проект "Бункер"
Вопросы, проблемы, а также замечания по репозиторию Питання, проблеми, а також зауваження до репозитарію
Добавить еще один файл в наш репозиторий Додати ще один файл до нашого репозиторію
Официальный репозиторий метаданных F-Droid Офіційний репозиторій метаданих F-Droid
Subversion предлагает два варианта организации репозиториев. Subversion пропонує два варіанти організації репозиторіїв.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ