Примеры употребления "репозиторий" в русском

<>
показать все
Добавить еще один файл в наш репозиторий Додати ще один файл до нашого репозиторію
01 Посмотрите на клонированный репозиторий 01 Подивіться на клонований репозиторій
Автоматический репозиторий рабочей нагрузки: обзор Автоматичний сховище робочого навантаження: огляд
Отправить запрос Pull в исходный репозиторий Відправити запит Pull до вихідного репозиторія
Публичный репозиторий GitHub • Проект "Бункер" Публічний репозіторий GitHub • Проект "Бункер"
Давайте добавим файл index.html в наш репозиторий. Давайте додамо файл index.html до нашого репозиторію.
Официальный репозиторий метаданных F-Droid Офіційний репозиторій метаданих F-Droid
Исследуйте git репозиторий вручную самостоятельно. Дослідіть git репозиторій вручну самостійно.
03 Добавьте страницу в репозиторий 03 Додайте сторінку у репозиторій
Научиться создавать git репозиторий с нуля. Навчитися створювати git репозиторій з нуля.
Научиться отправлять изменения в удаленный репозиторий. Навчитися відправляти зміни в віддалений репозиторій.
Затем добавьте L2TP / IPSec в репозиторий приложений. Далі додайте L2TP / IPSec в репозиторій додатків.
01 Внесите изменения в оригинальный репозиторий hello 01 Внесіть зміни в оригінальний репозиторій hello
02 Создайте клон репозитория hello 02 Створіть клон репозиторію hello
Узнать об именах удаленных репозиториев. Дізнатися про імена віддалених репозиторіїв.
Обновление своего модуля в репозитории Оновлення власного модуля в репозиторії
Автоматические данные репозитория рабочей нагрузки Автоматичні дані сховища робочого навантаження
Обычно присутствует только в репозиториях разработчиков Зазвичай існує тільки в репозиторіях розробників
Вопросы, проблемы, а также замечания по репозиторию Питання, проблеми, а також зауваження до репозитарію
Научиться создавать локальную ветку в репозитории Навчитися створювати локальну гілку в репозиторію
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ