Примеры употребления "ремонтных" в русском

<>
показать все
Воду отключат из-за ремонтных работ. Воду відключатимуть через ремонтні роботи.
технологию ремонтных, монтажно-демонтажных работ; технологію ремонтних, монтажно-демонтажних робіт;
б) длительности ремонтных циклов этих же машин (?). б) тривалості ремонтного циклу тих самих машин ().
Электричество отключат из-за ремонтных работ. Електропостачання відключать через ремонтні роботи.
Провидение ремонтных работ в квартире Провидіння ремонтних робіт в квартирі
Так, из-за ремонтных работ закроют движение: Так, через ремонтні роботи закриють рух:
9 ремонтных участков - 98 птичников. 9 ремонтних дільниць - 98 пташників.
Важным этапом ремонтных работ считается отделка. Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка.
клиенты гостиниц гаражей и ремонтных мастерских клієнти готельних гаражів і ремонтних майстерень
Процесс ремонтных работ особняка (с. Сокольники) Процес ремонтних робіт особняка (с. Сокільники)
перспективное и оперативное планирование ремонтных работ; перспективне і оперативне планування ремонтних робіт;
Виды проводимых ремонтных работ в жилище Види проведених ремонтних робіт в житло
Имеет значение и очередность ремонтных работ. Має значення і черговість ремонтних робіт.
Подача воды возобновится после окончания ремонтных работ. Водопостачання обіцяють відновити після закінчення ремонтних робіт.
"Ориентировочная дата завершения ремонтных работ - 17 октября. "Орієнтовна дата завершення ремонтних робіт - 17 жовтня.
В доме производились ремонтные работы. У будинку проводилися ремонтні роботи.
Ремонтный, консервный и щебневый заводы. Ремонтний, плодоовочево-консервний та щебеневий заводи.
Ремонтная документация 2 Mb Скачать Ремонтна документація 2 Mb Зкачати
Анализирует результаты работы ремонтного производства. Аналізує результати роботи ремонтного виробництва.
Группа: Ремонтное оборудование для автосервиса Група: Ремонтне обладнання для автосервісу
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ