Примеры употребления "ремень" в русском с переводом "ремінь"

<>
Детский ремень безопасности в самолете: Дитячий ремінь безпеки в літаку:
Непристегнутый ремень безопасности 150 евро Непристебнутий ремінь безпеки 150 євро
3 - ремень для переноски станции; 3 - ремінь для перенесення станції;
Предыдущий: Золотой ремень балетный насос Попередній: Золотий ремінь балетний насос
Ремень безопасности - шанс на жизнь. Ремінь безпеки - шанс на життя!
За не пристегнутый ремень безопасности За не пристебнутий ремінь безпеки
Кожаный ремень "Love Hearts" с... Шкіряний ремінь "Love Hearts" з...
Крепежная ремень для автомобилей Транспортирование Кріпильний ремінь для автомобілів Транспортування
Кожаный ремень "Bandershtadt 2.0" Шкіряний ремінь "Bandershtadt 2.0"
Кожаный тисненый ремень "Margo", для... Шкіряний тиснений ремінь "Margo", для...
Пассажир забыл пристегнуть ремень безопасности. Він забув пристебнути ремінь безпеки.
Женский исторический ремень "Леди" из... Жіночий історичний ремінь "Леді" з...
Кожаный ремень "Тризуб Ярослава Мудрого" Шкіряний ремінь "Тризуб Ярослава Мудрого"
Непристегнутый ремень безопасности 60 евро Непристебнутий ремінь безпеки 60 євро
ремень, подходящий под стиль одежды; ремінь, підходить під стиль одягу;
Широкий кожаный ремень "Воин" для... Широкий шкіряний ремінь "Воїн" для...
Классический ремень обязан быть нез.. Класичний ремінь зобов'язаний бути н..
"", Мобильный телефон "и" Ремень безопасности ". "", Мобільний телефон "та" Ремінь безпеки ".
Регулируемый бюстгальтер ремень Учебник - Tailoress Регульований бюстгальтер ремінь Підручник - Tailoress
Вариаторный клиновый ремень 1463300 Gates Agri. Варіаторний клиновий ремінь 1463300 Gates Agri.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!