Примеры употребления "рекламный" в русском с переводом "рекламного"

<>
Не размещать информацию рекламного характера; не публікувати інформацію рекламного характеру;
Нацеливание рекламного сообщения в точном Націлювання рекламного повідомлення в точному
Буклеты, брошюры (не рекламного характера) Буклети, брошури (не рекламного характеру)
Запись рекламного ролика для ИНТЕРНЕТ Запис рекламного ролика для ІНТЕРНЕТ
Особенности рекламного дизайна и айдентики. Особливості рекламного дизайну і айдентики.
Как оформить сценарий рекламного ролика? Як оформити сценарій рекламного ролика?
Как написать сценарий рекламного ролика? Як написати сценарій рекламного відеоролика?
Дизайн рекламного макета системы похудения Дизайн рекламного макету системи схуднення
Составление рекламного и медиа-плана; Складання рекламного та медіа-плану;
Среднее количество зрителей рекламного ролика. Середня кількість глядачів рекламного ролика.
ИИ для оптимизации рекламного бюджета АІ для оптимізації рекламного бюджету
Средний процент зрителей рекламного ролика. Середній відсоток глядачів рекламного ролика.
сравнительно невысокая стоимость рекламного контакта. порівняно невисока вартість рекламного контакту.
Ольга стояла у истоков рекламного озвучивания. Вона стояла біля витоків рекламного озвучування.
перевод рекламного текста, слоганов, PR-текстов; переклад рекламного тексту, слоганів, PR-текстів;
обустройство конструкций рекламного назначения и витрин; облаштування конструкцій рекламного призначення і вітрин;
Китай Рекламного Wax Crayon для студентов Китай Рекламного Wax Crayon для студентів
Работал председателем рекламного отдела кинокомпании Альбатрос. Працював головою рекламного відділу кінокомпанії Альбатрос.
Как работает аукцион раздачи рекламного контента? Як працює аукціон роздачі рекламного контенту?
Создают ролики рекламного содержания, придумывают слоганы. Створюють ролики рекламного змісту, придумують слогани.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!