Примеры употребления "результативные" в русском

<>
показать все
На счету хавбека четыре результативные передачи. На рахунку Торнтона чотири результативних передачі.
результативные, которые зависят от факторных. результативні, які залежать від факторних.
Также в активе нападающего 3 результативные передачи. Також в його активі 3 результативні передачі.
Забил три мяча и отдал три результативные передачи. Забив 5 голів і віддав 3 результативні передачі.
Уже в самом начале хозяевам удались две результативные атаки. Уже в першому таймі гостям вдалися дві результативні атаки.
результативно планировать и организовывать работу; результативно планувати та організовувати роботу;
Результативное сочетание юности и опыта! Результативне сполучення юності й досвіду!
Результативный мастер-класс про эффективность Результативний майстер-клас про ефективність
На его счету 29 результативных ударов. На його рахунку 29 результативних ударів.
Она наиболее проста, но результативна. Вона найбільш проста, але результативна.
Результативными действиями Зинченко не отметился. Результативними діями Зінченко не відзначився.
С благодарностью за результативное сотрудничество. З вдячністю за результативну співпрацю.
Насколько результативной оказалась земельно-регистрационная реформа? Наскільки результативною виявилася земельно-реєстраційна реформа?
Сэйв ногами получился результативнее и эффектнее "[4]. Сейв ногами вийшов результативніше і ефектніше "[4].
"Александрия" в результативной игре победила "Карпаты" "Олександрія" у результативній грі перемогла "Карпати"
Денежную стадию приватизации Россия начала результативно. Росія результативно початку грошову стадію приватизації.
Лечение длительное и не всегда результативное. Лікування тривале і не завжди результативне.
Аудионастрой: "Я организованный и результативный" Аудіонастрой: "Я організований і результативний"
Коэффициент результативных действий игрока составил 75%. Коефіцієнт результативних дій гравця склав 75%.
• своевременная и результативная медиа-поддержка; • своєчасна і результативна медіа-підтримка;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ