Примеры употребления "резания" в русском с переводом "різання"

<>
Переводы: все13 різання11 різанням2
Максимальная длина резания: 3050 мм Максимальна довжина різання: 3050 мм
Скорость резания 0-36m / м швидкість різання 0-36m / м
Угол резания: 1,5 градуса Кут різання: 1,5 градуса
скорость резания до 60 мер / мин швидкість різання до 60 міри / хв
Таблицы режимов резания и норм времени. Визначення режимів різання та норм часу.
Гидравлическая насечка машина (угол резания сменный)... Гідравлічна насічка машина (кут різання змінний)...
Гидравлическая насечка машина (угол резания фиксирован)... Гідравлічна насічка машина (кут різання фіксований)...
Возможность резания материала толщиной до 300 мм Можливість різання матеріалу товщиною до 300 мм
Быстрая скорость, скорость резания 90 м / мин Швидка швидкість, швидкість різання 90 м / хв
скорость резания ? 10mm / с (по материалам Depands)) швидкість різання ≥ 10mm / с (за матеріалами Depands))
Широко используется резание, выруб, разные деформации. Широко використовується різання, вирубка, різні деформації.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!