Примеры употребления "раздельные кровати" в русском

<>
двуспальная кровать или две раздельные кровати двоспальне ліжко або два роздільні ліжка
Удлиненные кровати (> 2 метров) Подовжене ліжко (> 2 метрів)
3 этаж 3 этажного дома, раздельные места: 12 3 поверх 3 поверхового будинку, роздільні місця: 12
Из-под кровати Зенты выходят её видения. З-під ліжка Зенти виходять її марення.
Ванная комната и туалет раздельные. Ванна кімната і туалет роздільні.
Тип кровати: 1 двуспальная / 2 односпальные Тип ліжка: 1 двоспальне / 2 односпальні
3 этаж 7 этажного дома, раздельные места: 1 3 поверх 7 поверхового будинку, роздільні місця: 1
• 2 односпальные кровати с прикроватными тумбами; • 2 односпальних ліжка з приліжковими тумбами;
7 этаж 9 этажного дома, раздельные места: 3 7 поверх 9 поверхового будинку, роздільні місця: 3
Улучшенный стандарт, № 24 (2 отдельные кровати) 430 590 790 Покращений стандарт, № 24 (2 окремих ліжка) 430 590 790
3 этаж 10 этажного дома, раздельные места: 8 3 поверх 10 поверхового будинку, роздільні місця: 8
Реализовать DR рентгенографию рядом подопечной кровати Реалізувати DR рентгенографію поруч підопічної ліжка
3 этаж 8 этажного дома, раздельные места: 1 3 поверх 8 поверхового будинку, роздільні місця: 1
Кровати во всех номерах оборудованы ортопедическими матрасами. Всі ліжка в номерах доповнені ортопедичними матрацами.
7 этаж 23 этажного дома, раздельные места: 3 7 поверх 23 поверхового будинку, роздільні місця: 3
спальня (2 односпальные кровати, тумбочка, телевизор) спальня (2 односпальних ліжка, тумбочка, телевізор)
1 этаж 4 этажного дома, раздельные места: 5 1 поверх 4 поверхового будинку, роздільні місця: 5
В комнатах: кровати, тумбочки, комод, шкаф. У кімнатах: ліжка, тумбочки, комод, шафа.
23 этаж 27 этажного дома, раздельные места: 5 23 поверх 27 поверхового будинку, роздільні місця: 5
В халате крадется к кровати, У халаті крадеться до ліжка,
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ