Примеры употребления "радиостанции" в русском с переводом "радіостанція"

<>
показать все
Казахстанская радиостанция государственного формата вещания. Казахстанська радіостанція державного формату мовлення.
В Донецке заработала украинская радиостанция У Донецьку запрацювала українська радіостанція
Радиостанция проработала до 1941 года. Радіостанція працювала до 1941 року.
Устанавливалась одна радиостанция FuG 12. Встановлювалася одна радіостанція FuG 12.
"Эхо Москвы" - информационно-разговорная радиостанция. "Ехо Москви" - інформаційно-розмовна радіостанція.
Впоследствии была демонтирована и радиостанция. Згодом була демонтована і радіостанція.
Портативная УКВ радиостанция Р-002 Портативна УКХ радіостанція Р-002
Информационно-музыкальная англоязычная московская радиостанция. Інформаційно-музична англомовна московська радіостанція.
самая русскоязычная радиостанция среди музыкальных. сама російськомовна радіостанція серед музичних.
Об этом сообщает радиостанция RPP. Про це повідомляє радіостанція RPP.
Вещает радиостанция из города Киев. Віщає радіостанція з міста Київ.
Об этом сообщает радиостанция TSF. Про це повідомляє радіостанція TSF.
Радиостанция КВ диапазона Р-1150 Радіостанція КХ діапазону Р-1150
Это радиостанция формата mellow ac. Це радіостанція формату mellow ac.
Лучшая народная радиостанция. - Radio MV Краща народна радіостанція. - Radio MV
Радиовещательная информационно-развлекательная государственная радиостанция. Радіомовна інформаційно-розважальна державна радіостанція.
Радиостанция ОК носит полностью молодежный характер. Радіостанція ОК носить повністю молодіжний характер.
Об этом сообщает радиостанция Sveriges Radio. Про це повідомляє радіостанція Sveriges Radio.
Переносная приемо-передающая радиостанция: 1 - антенна; Переносна приймально-передавальна радіостанція: 1 - антена;
Радио "Рок Прорыв" - онлайн Волгоградская радиостанция. Радіо "Рок Прорив" - онлайн Волгоградська радіостанція.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ