Примеры употребления "психологией" в русском

<>
Область явлений, изучаемых психологией, огромна. Область явищ, досліджуваних психологією, величезна.
Он увлекался психологией и теософией. Він захоплювався психологією та теософією.
Называл свою концепцию "гормической психологией". Називав свою концепцію "гормічною психологією".
Сеченов увлёкся психологией и философией. Сєченов захопився психологією і філософією.
Педагогика органично связана с психологией. Педагогіка органічно пов'язана з психологією.
Над общественной психологией возвышается идеология. Над суспільною психологією піднімається ідеологія.
Увлекаюсь психологией, фотографией и режиссурой. Захоплююся психологією, фотографією і режисурою.
Интересуется психологией, этнографией, огородничеством и цветоводством. Цікавиться психологією, етнографією, городництвом та квітникарством.
И еще тесно связана с психологией. А також тісно пов'язаний з психологією.
Органичными связями педагогика связана с психологией. Органічними зв'язками педагогіка пов'язана з психологією.
Он интересуется искусством, философией и психологией. Він цікавиться мистецтвом, філософією і психологією.
аналитическую психологию К.Г. Юнга. Аналітична психологія К.Г. Юнга.
Когнитивная наука: Основы психологии познания. Когнітивна наука: Основи психології пізнання.
November 2017 - Практическая психология здоровья November 2017 - Практична Психологія Здоров'я
Седьмая глава рассматривает психологию верующих. Сьома глава розглядає психологію віруючих.
Ольшанский Д. В. Психология терроризма. Ольшанський Д. В. Психология терроризма.
Инженерная психология (англ. Human Engineering). Інженерна психологія (англ. Human Engineering).
Требования индивидуальной психологии биржевой игры Вимоги індивідуальної психології біржової гри
May 2017 - Практическая психология здоровья May 2017 - Практична Психологія Здоров'я
Различают классическую глубинную психологию и современную. Розрізнюють класичну глибинну психологію і сучасну.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!