Примеры употребления "профессиональных" в русском с переводом "професійні"

<>
показать все
подумайте о своих профессиональных достижениях; подумайте про свої професійні досягнення;
Профессиональное мастерство и компетентность учителя. Професійні компетенції та компетентності вчителя.
Инструктора зачастую будут более профессиональны. Інструктори часто будуть більш професійні.
Мы профессиональны в Обрабатывающие части. Ми професійні у Оброблювальні частини.
Профессиональные терапевты 29-1122.00 Професійні терапевти 29-1122.00
Профессиональные консультации менеджера и технолога Професійні консультації менеджера і технолога
Собственные тралы и профессиональные логисты. Власні трали та професійні логісти.
Передовые профессиональные силовыми и кардиотренажеры. Передові професійні силові та кардіотренажери.
производственные и распределительные (профессиональные, промышленные); виробничі і розподільні (професійні, промислові);
Китайские Профессиональные алюминиевые Обрабатывающие Cas... Китайські Професійні алюмінієві Обробні Cas...
Профессиональные средства для устранения плесени Професійні засоби для усунення цвілі
третье - профессиональные и добропорядочные кандидаты. третє - професійні та доброчесні кандидати;
Профессиональные навыки и умения повара Професійні навички та вміння кухаря
деловые, включая профессиональные и компьютерные; бізнесові, включаючи професійні і комп'ютерні;
Профессиональные консультации по применению Микрометры. Професійні консультації по застосуванню Мікрометри.
Машинки для стрижки волос профессиональные Машинки для стрижки волосся професійні
интеграционные, профессиональные, юридические и психологические інтеграційні, професійні, юридичні та психологічні
первые профессиональные полнометражные игровые фильмы. перші професійні повнометражні ігрові фільми.
инструменты Профессиональные предложения алмазной пилы інструменти Професійні пропозиції алмазної пилки
Профессиональные консультации по применению Ротаметры. Професійні консультації по застосуванню Ротаметри.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ